CAI Technology
Menu ☰

Leta — Asistent juridic AI

Lege, Expertiză, Transparență, Acces — pentru avocați, jurnaliști și departamente juridice.

Problema

Avocații pierd ore căutând prin Monitorul Oficial și jurisprudență. GPT-urile generice halucinează articole de lege care nu există. Soluțiile cloud sparg confidențialitatea avocat-client.

Cum funcționează

  1. 1

    Indexăm Monitorul Oficial (1990→prezent), legislatie.just.ro, hotărâri ICCJ și CNSC — peste 2,8 milioane de documente, actualizate zilnic.

  2. 2

    Întrebați în limba română naturală. Sistemul caută hibrid (semantic + keyword) prin corpusul real, nu prin „cunoștințe generale”.

  3. 3

    Răspunsul include link-uri către sursa originală pentru fiecare afirmație. Pipeline-ul Anti-Halucinare blochează răspunsul dacă nu poate cita sursa.

  4. 4

    Deployment on-premise în 2 săptămâni pentru cabinete sensibile. Datele rămân pe infrastructura clientului — zero cloud, zero training pe corpus-ul tău

Capabilități

Anti-Halucinare v4

Pipeline cu validare la sursă pe fiecare răspuns. Dacă nu există referință în corpus, sistemul răspunde „nu știu” — niciodată inventat.

Citații cu link la sursa originală

Fiecare afirmație juridică se conectează la articolul exact din MO sau decizia ICCJ. Auditul devine 30 secunde, nu 30 minute.

Indexare zilnică automată

Monitorul Oficial nou apărut intră în corpus în maxim 24 ore. Răspunsurile reflectă starea curentă a dreptului, nu stocul de acum un an.

On-premise pentru date sensibile

Pentru cabinete care lucrează în M&A, penal sau insolvență, oferim deployment dedicat în infrastructura clientului. Nu există date care pleacă din rețeaua ta

Multi-corpus: legislație + jurisprudență + practică

Întrebări legale complexe combină codul, hotărârile relevante și opinii doctrinare. Sistemul caută în paralel pe toate trei și sintetizează cu transparență.

Aplicație web + Android

Acces de oriunde — desktop pentru research adânc, telefon pentru întrebări rapide la întâlniri sau în fața instanței.

Stack tehnic

  • Romanian-language LLM fine-tuned
  • Hybrid retrieval (BM25 + dense vectors)
  • Citation-grounded generation
  • On-premise / private-cloud EU-resident

Dovezi

  • 2,8M+ documente juridice românești indexate
  • Răspuns în <3 secunde pentru întrebări factuale
  • Deployment on-premise garantat în 2 săptămâni
  • Audit-ready citation log pentru toate răspunsurile

Întrebări frecvente

Cum garantați că AI-ul nu halucinează articole de lege inexistente? +
Pipeline-ul Anti-Halucinare v4 cere ca fiecare afirmație factuală să aibă o referință explicită în corpus. Dacă LLM-ul nu poate produce o citație validabilă, răspunsul e blocat și utilizatorul vede „informație insuficientă în corpus”.
Datele cazurilor noastre intră în vreun corpus public? +
Niciodată. În deployment on-premise, prompts și răspunsuri nu părăsesc infrastructura clientului. Modelul nu se reantrenează pe corpus-ul tău — folosește RAG, nu fine-tuning, exact pentru acest motiv.
Cât durează implementarea on-premise? +
Două săptămâni standard: săptămâna 1 — provisioning + ingestion corpus client (dacă există); săptămâna 2 — integrare cu sistemele clientului (Active Directory pentru SSO, sisteme document management) + training echipă. Costul include suport 12 luni.
Cum se compară cu ChatGPT, Claude sau alte LLM-uri generale? +
LLM-urile generale au fost antrenate pe internet-ul public, unde corpusul juridic românesc reprezintă <0,3%. Răspund cu fluență, dar inventează articole de lege la întrebări specifice. Leta caută într-un corpus dedicat de 2,8M documente RO și citează sursa exactă.
Există un trial? +
Da — versiunea publică pe lege365.ro permite întrebări limitate gratuit. Pentru cabinete, oferim 14 zile cu acces complet, fără limită de întrebări, după o conversație de 30 de minute despre nevoile tale
Suportă și jurisprudență europeană (CJUE, CEDO)? +
În prezent corpusul de bază e românesc + EU regulații direct aplicabile (GDPR, AI Act etc.). Jurisprudența CJUE și CEDO e în roadmap H1 2027 — pentru clienți enterprise interesați, putem ingesta și acum surse private adiționale.

Începem cu o conversație de 30 de minute.

Audit AI-readiness gratuit pentru companii peste 50 angajați. Răspundem în 24 de ore.